/proc/self/task/4/root/proc/self/task/8
This explorer reads the filesystem of the server it runs on, so /workspace/user isn't present here. Browsing and the terminal still work against this server's own disk from /.
8 (node) S 2 2 0 0 -1 1077936192 3461 0 15 0 100 6 0 0 20 0 11 0 226122 1935921152 67197 18446744073709551615 94344654901248 94344698660789 140723178013552 0 0 0 512 16781312 17922 1 0 0 -1 1 0 0 0 0 0 94344755261344 94344756147056 94345820364800 140723178022247 140723178022485 140723178022485 140723178024933 0