/proc/4/task/8/root/proc/4
This explorer reads the filesystem of the server it runs on, so /workspace/user isn't present here. Browsing and the terminal still work against this server's own disk from /.
4 (node) R 2 2 0 0 -1 4194560 143715 0 754 0 1215 232 0 0 20 0 11 0 33809 1934737408 64706 18446744073709551615 94813347401728 94813391161269 140729575536256 0 0 0 0 16781312 17922 0 0 0 17 1 0 0 31 0 0 94813447761824 94813448647536 94814485762048 140729575540070 140729575540308 140729575540308 140729575542757 0