/proc/4/task/6/root/proc/2
This explorer reads the filesystem of the server it runs on, so /workspace/user isn't present here. Browsing and the terminal still work against this server's own disk from /.
2 (bootstrap) S 0 2 0 0 -1 4194560 3043 0 77 0 271 376 0 0 20 0 10 0 292211 628822016 1166 18446744073709551615 94871553536208 94871554858992 140731793279520 0 0 0 0 4096 83008 0 0 0 17 0 0 0 0 0 0 94871554900376 94871554903088 94872388083712 140731793285736 140731793285955 140731793285955 140731793289188 0