/proc/2/root/proc/thread-self/root/proc/self/task/6
This explorer reads the filesystem of the server it runs on, so /workspace/user isn't present here. Browsing and the terminal still work against this server's own disk from /.
6 (node) S 2 2 0 0 -1 1077936192 3411 0 20 0 230 7 0 0 20 0 11 0 245250 1927786496 66489 18446744073709551615 94381577359360 94381621118901 140734433203376 0 0 0 512 16781312 17922 1 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 94381677719456 94381678605168 94382187806720 140734433207654 140734433207892 140734433207892 140734433210341 0