/proc/2/root/proc/self/task/10/root/proc/4
This explorer reads the filesystem of the server it runs on, so /workspace/user isn't present here. Browsing and the terminal still work against this server's own disk from /.
4 (node) S 2 2 0 0 -1 4194560 180870 0 757 0 1765 296 0 0 20 0 11 0 696242 1924648960 62095 18446744073709551615 94617670537216 94617714296757 140735760452448 0 0 0 0 16781312 17922 0 0 0 17 0 0 0 42 0 0 94617770897312 94617771783024 94618383024128 140735760459149 140735760459387 140735760459387 140735760461797 0