/proc/2/root/proc/self/root/proc/thread-self/root/proc/thread-self/root/proc/4/task/4
This explorer reads the filesystem of the server it runs on, so /workspace/user isn't present here. Browsing and the terminal still work against this server's own disk from /.
4 (node) S 2 2 0 0 -1 4194560 339552 0 615 0 5947 694 0 0 20 0 11 0 304347 1946357760 66898 18446744073709551615 94146673266688 94146717026229 140726317378384 0 0 0 0 16781312 17922 1 0 0 17 0 0 0 41 0 0 94146773626784 94146774512496 94147153920000 140726317380966 140726317381204 140726317381204 140726317383653 0