/proc/2/root/proc/2/root/proc/thread-self/root/proc/2/task/2/root/proc/4/task/4
This explorer reads the filesystem of the server it runs on, so /workspace/user isn't present here. Browsing and the terminal still work against this server's own disk from /.
4 (node) S 2 2 0 0 -1 4194560 273765 0 617 0 3972 522 0 0 20 0 11 0 791 1944940544 68676 18446744073709551615 94406067900416 94406111659957 140729094090112 0 0 0 0 16781312 17922 1 0 0 17 0 0 0 3 0 0 94406168260512 94406169146224 94407237361664 140729094096230 140729094096468 140729094096468 140729094098917 0